Chega de Saudade chords

Antonio Carlos Jobim - Vinícius de Moraes

Rating: 4.7
Votes: 113
Click on the star to rate this tab.

Rating is anonymous. No cookies are used and no personal info is being transfered.

You can only vote once for the same tab from the same address.
Move mouse pointer over the chord symbol to show guitar chord diagram.

Move mouse pointer over CD cover image in bottom right corner to select other versions.

Click on Close or browser back button or press Esc to close song chart.
Gm9 Dm7 Dm7/C Bdim Bbm6 A7/+5 Dm7 A7+5 
Dm7   Dm7/C  Bdim          Bbm6 A7/+5   Dm7          
Vai minha tristeza e diz a ela  que sem ela não pode ser
        Bm7/-5 F6 Am7             Bb6                   A7           A7/+5
Diz-lhe nu-    ma prece que ela regresse, porque eu não posso mais sofrer
Dm7     Dm7/C   Bdim         Bbm6   A7/+5   Am6        Adim
Chega de     saudade, a realidade é que sem ela não há paz
         Gm7     A7     Dm7         Dm7/C           Bdim        Bbm6                Dm7 Em11 Em7 A7/6 A7
Não há beleza, é só tristeza e a melancolia que não sai de mim, Não sai de mim, não sai
Dmaj7/F# F#dim          E7/9                          Em7   A7/-9          E13/-9 Dmaj7/F#
Mas           se ela voltar, se ela voltar, que coisa linda,     que coisa lou-   ca
                 E13/-9     Em7                      E7/9                       Gm6 A7/-9
Pois há menos peixinhos a nadar no mar, Do que os beijinhos que eu darei na sua bo- ca
Dmaj7/F# D6/F#    E7/9       F#7/+5 F#7    Bm7   Bbm7      Am7
Dentro   dos meus braços os abraços hão de ser milhões de abraços
Adim  Gmaj7         Gm6           F#m7         F#dim  B7   E7/9       Em7            F#7
Aper- tado assim, colado assim, calado assim, Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
             B7             E7/9       Em7          Dmaj7 D6
Que é prá acabar com esse negócio de viver longe de mim
          F#dim       E7/9       Em7       Dmaj7 D6
Não quero mais esse negócio de você viver assim
         F#dim       E7/9       Em7          Dmaj7 D6
Vamos deixar desse negócio de você viver sem mim

This tab contains by-ear transcription of guitar chords and represent our interpretation of the music. It is in no other way related to the original or any subsequent version of this song. You may only use it for private study, scholarship or research. You may not use this transcription to perform in public or in any form sell it or make money from it. We shall not be considered responsible for any unauthorized use of chords and lyrics published here.
Chega de Saudade chords transcribed by Bossa Nova GuitarTM, 1998-2017

Bossa Nova Guitar

Bossa Nova Guitar Lessons - bossa nova guitar chords and rhythms

Bossa Nova Guitar provides free online resources for learning to play bossa nova music on guitar.

Bossa Nova Lesson Pages

Lessons include analysis of brazilian rhythms used in bossa nova, interactive musical scores with examples transcribed from popular bossa nova songs, explain syncopation and musical articulation, guitar technique topics and more.

Bossa Nova Chords

To aid in learning bossa nova this site contains by ear transcriptions of guitar chords used in popular bossa nova songs. Those can be accessed from top menu or from authors menu that pops up when mouse pointer is moved to the far left edge.

Bossa Nova Video Instructions

Video lessons show playing of brazilian rhythms on guitar in popular bossa nova songs. They can be accessed from lesson pages, from related song charts or directly by using video thumbnail links from the bottom of the page.

New Video: Este seu olhar

Marcele Berger & Bossa Nova Guitar
Marcele Berger - vocal and video
Mislav Matačić - guitars, piano and percussions

Notes on Guitar Chords

The recommended way to learn to play the songs is to get the recording of the song we transcribed and study bossa nova guitar chords with the help of our transcriptions. On most of the song charts there is a cover image of a CD that contains the version we transcribed with a link to online CD store. Please buy the CDs and support the authors.


Become a Patron!

Disclaimer: The tabs found on this site do not represent official versions of the songs. All songs are transcribed by Bossa Nova Guitar and we are not claiming to have written either the chords or the lyrics to these songs. These files simply represent our interpretation of the music and are in no other way related to the original or any subsequent version of the song that we have transcribed. We can therefore not guarantee that any of the bossa nova chords or lyrics on this site are correct. You may only use these tabs for private study, scholarship, or research. You may not use these transcripts to perform this music publicly or in any form sell them or make money from them. We shall not be considered responsible for any unauthorized use of what is published in these pages. Please read the Privacy Statement.

Bossa Nova GuitarTM, 1998-2017.